Vous entrez votre demande - gratuitement et sans engagement.
Des agences de traduction compétentes envoient leur devis. Vous serez informé de toute nouvelle offre.
Vous pouvez comparer les offres et choisir le prestataire le plus qualifié.
Si aucune offre ne vous satisfait, cela n’est pas non plus un problème. Vous ne devez accepter une offre que lorsque vous voulez vraiment passer la commande.
Ce site Internet est exploité par TRADUguide, une plate-forme permettant de rassembler traducteurs et clients. Grâce au formulaire, vous pouvez demander rapidement des devis pour une traduction. Parmi toutes les offres, vous pouvez alors sélectionner le traducteur le plus qualifié (h/f) et entrer directement en contact avec lui.
Saisissez votre demande dans le formulaire. Pour ceci, sélectionnez la direction de traduction et le cas échéant le domaine. Décrivez brièvement le texte à traduire. Enfin, vous pouvez ajouter un exemple de texte pour que le traducteur puisse se faire une idée du thème dont il s’agit. Saisissez vos coordonnées sur la page suivante pour que nous puissions vous avertir dès qu’une offre de prix nous sera parvenue.
Les traducteurs qui répondent à vos exigences sont ensuite informés de votre demande. Les traducteurs intéressés indiquent leur offre de prix dans un formulaire standardisé. Vous serez informé à la réception d’une offre. Afin de pouvoir lire l’offre, cliquez tout simplement sur le lien figurant dans l’avis que vous avez reçu par e-mail. La gestion des appels d’offre vous permet de comparer facilement toutes les offres et/ou de les imprimer. Pour finir, il ne vous reste plus qu’à choisir le traducteur ou la traductrice qui vous convient le mieux et à le/la contacter directement.
Pour les textes importants, nous vous conseillons de demander une brève traduction d’essai pour que vous puissiez estimer la qualité de la traduction future avant de l’attribuer. En règle générale, une à deux phrases suffisent.
Si vous avez un projet concret, veuillez l’indiquer. Si vous voulez uniquement savoir combien une traduction peut coûter ou bien combien de temps l’élaboration de la traduction peut durer, indiquez qu’il s’agit d’un projet potentiel.
Aucuns frais ne sont occasionnés par l’appel d’offre pour un projet. L’envoi des offres et l’utilisation de la gestion des appels d’offre sont également gratuits pour vous. Considérez toutefois que la traduction en soi n’est pas gratuite. Cependant TRADUguide ne perçoit aucune commission.
Veuillez adresser vos questions ou remarques à : info@traduction-livre.fr.